1 00:00:26,662 --> 00:00:28,806 ♫ ¿Por qué temer al enemigo a las puertas? ♫ 2 00:00:28,806 --> 00:00:30,438 ♫ Deja que el viento aúlle ♫ 3 00:00:30,438 --> 00:00:34,694 ♫ Frente a un destino tumultuoso ♫ 4 00:00:34,694 --> 00:00:36,838 ♫ Las pruebas y tribulaciones del mundo ♫ 5 00:00:36,838 --> 00:00:38,694 ♫ Blando mi espada ♫ 6 00:00:38,694 --> 00:00:42,406 ♫ De pie, al lado del mañana ♫ 7 00:00:42,406 --> 00:00:46,438 ♫ Si es una lámpara, rivaliza con las estrellas ♫ 8 00:00:46,438 --> 00:00:50,438 ♫ Si es una gota de lluvia, echa raíces en el suelo ♫ 9 00:00:50,438 --> 00:00:52,454 ♫ He leído miles de libros ♫ 10 00:00:52,454 --> 00:00:57,958 ♫ Pero prefiero la experiencia de la vida ♫ 11 00:00:57,958 --> 00:01:00,262 ♫ Estoy listo para arremangarme ♫ 12 00:01:00,262 --> 00:01:02,768 ♫ Para montar el viento fuerte ♫ 13 00:01:02,768 --> 00:01:04,646 ♫ Un corazón limpio del polvo ♫ 14 00:01:04,646 --> 00:01:06,758 ♫ Quién viaja por el mundo ♫ 15 00:01:06,758 --> 00:01:10,726 ♫ Sin esperar ni odiar Estoy escribiendo el guión yo mismo ♫ 16 00:01:10,726 --> 00:01:12,774 ♫ Por todo lo que soy ♫ 17 00:01:12,774 --> 00:01:14,022 ♫ Lo doy todo ♫ 18 00:01:14,022 --> 00:01:16,454 ♫ Estoy listo para arremangarme ♫ 19 00:01:16,454 --> 00:01:18,729 ♫ Volando sobre el viento fuerte ♫ 20 00:01:18,729 --> 00:01:20,774 ♫ Elevándose hacia la niebla ♫ 21 00:01:20,774 --> 00:01:22,598 ♫ Juventud sin arrepentimientos ♫ 22 00:01:22,598 --> 00:01:26,694 ♫ Deja que caiga la lluvia ♫ 23 00:01:26,694 --> 00:01:30,022 ♫ Para esta vida y para todos los seres ♫ 24 00:01:30,022 --> 00:01:33,542 ♫ Barriendo miles de polvo ♫ 25 00:01:39,110 --> 00:01:42,569 [Episodio 32] 26 00:01:47,654 --> 00:01:51,814 ¿Por qué me trajiste aquí hoy? 27 00:01:53,574 --> 00:01:58,495 Te traje aquí para pedir un deseo. bajo el árbol del casamentero. 28 00:02:00,255 --> 00:02:06,014 Song Yi Meng, sea cual sea tu preocupaciones o miedos en el futuro, 29 00:02:06,014 --> 00:02:08,415 Yo te los resolveré. 30 00:02:08,415 --> 00:02:12,454 Y no te preocupes. me cuidaré mucho de usted y la familia Song. 31 00:02:12,454 --> 00:02:14,895 En esta vida, nunca te decepcionaré. 32 00:02:21,975 --> 00:02:26,414 ¿No dijiste que nunca creíste en dioses? 33 00:02:27,294 --> 00:02:30,215 Si crees, creeré. 34 00:02:38,495 --> 00:02:40,695 ¿Pero qué diferencia hay? 35 00:02:40,695 --> 00:02:44,654 El destino de la historia no se puede cambiar. 36 00:02:48,655 --> 00:02:52,574 ¿El escenario realmente no se puede cambiar? 37 00:02:52,574 --> 00:02:56,655 Piensa en el escenario del que hablaste, 38 00:02:56,655 --> 00:02:59,495 Soy un asesino cruel. 39 00:02:59,495 --> 00:03:03,734 Pero mírame ahora. ¿Siempre soy así? 40 00:03:03,734 --> 00:03:05,543 Yo... 41 00:03:06,343 --> 00:03:08,014 Sí. 42 00:03:08,014 --> 00:03:13,495 Denunciaste al ministro Gao para la Noche de los Vagabundos y el Pueblo. 43 00:03:13,495 --> 00:03:17,455 Esto demuestra que ya has cambiado. 44 00:03:18,454 --> 00:03:22,574 - Pero... - Otros también han cambiado. 45 00:03:22,574 --> 00:03:24,614 Nan Rui ya no me teme. 46 00:03:24,614 --> 00:03:28,895 Incluso Su Majestad me nombró príncipe heredero. 47 00:03:29,614 --> 00:03:33,054 Como ves, Todas las personas en el escenario pueden cambiar. 48 00:03:33,054 --> 00:03:36,215 Entonces, ¿por qué no el final de la historia? 49 00:03:43,574 --> 00:03:48,615 Te llamé hoy para hacer un último esfuerzo y decirte 50 00:03:49,774 --> 00:03:52,775 lo que siento por última vez. 51 00:04:03,454 --> 00:04:08,374 Yo se que tu Todavía tengo dudas, pero esperaré. 52 00:04:29,135 --> 00:04:30,975 Veo. 53 00:04:32,375 --> 00:04:34,247 No te preocupes. 54 00:04:35,735 --> 00:04:38,295 Mañana iré a ver a Su Majestad para cancelarlo. 55 00:04:48,695 --> 00:04:55,615 Nan Heng, incluso si no lo sé ni como terminará, 56 00:04:56,855 --> 00:05:02,574 Estoy listo para volver a ser valiente. 57 00:05:09,495 --> 00:05:14,095 ¿Estás de acuerdo? 58 00:05:18,683 --> 00:05:25,991 [Escenas icónicas de la historia] 59 00:05:34,855 --> 00:05:39,335 [5. El día de la boda, los tres se apuñalan entre sí.] 60 00:05:53,786 --> 00:06:01,127 [5. El día de la boda, los tres se apuñalan entre sí.] 61 00:06:11,735 --> 00:06:16,255 Nan Heng, quiero hablarte de algo. 62 00:06:16,255 --> 00:06:20,055 Podemos saltarnos la boda. y recuperar el certificado? 63 00:06:20,894 --> 00:06:22,814 Cómo es eso ? 64 00:06:24,334 --> 00:06:27,855 Olvídate de los rituales de las acompañantes nupciales. 65 00:06:27,855 --> 00:06:30,214 Podemos directamente... 66 00:06:30,214 --> 00:06:34,694 ¿Ir directamente a la cámara nupcial? 67 00:06:36,055 --> 00:06:38,495 Eso no es lo que quise decir. 68 00:06:38,495 --> 00:06:44,094 Por ahora estoy preocupado de la evolución de la trama. 69 00:06:44,094 --> 00:06:45,774 Según la trama, 70 00:06:45,774 --> 00:06:47,615 durante nuestro viaje para casarnos, 71 00:06:47,615 --> 00:06:49,815 Seguramente Chu Gui Hong aparecerá para detenernos. 72 00:06:49,815 --> 00:06:53,695 E inevitablemente discutirás. 73 00:06:53,695 --> 00:06:55,574 Ahora lo recuerdo. 74 00:06:55,574 --> 00:07:01,055 "El día de la boda, los tres se apuñalan entre sí". 75 00:07:05,055 --> 00:07:07,374 Tienes memoria fotográfica. 76 00:07:08,014 --> 00:07:12,254 Entiendo "el día de la boda" y “los tres”. 77 00:07:12,894 --> 00:07:14,855 ¿Pero “apuñalarte”? 78 00:07:16,135 --> 00:07:18,426 "Apuñalarte a ti mismo" significa... 79 00:07:18,426 --> 00:07:20,855 [Un sueño en el pasado, episodio 32, escena 18] 80 00:07:20,855 --> 00:07:24,007 Quien le haga daño, morirá. 81 00:07:26,567 --> 00:07:29,872 [Inclinarse ante los mayores] Quien le haga daño también morirá. 82 00:07:31,014 --> 00:07:34,095 Hoy todos mueren. 83 00:07:38,279 --> 00:07:40,743 ♫ La pareja se inclina ♫ 84 00:07:45,375 --> 00:07:46,855 Entonces, para evitar todo esto, 85 00:07:46,855 --> 00:07:49,935 Evitémoslo si es posible, ¿vale? 86 00:07:52,135 --> 00:07:55,695 Entiendo que me apuñala. 87 00:07:55,695 --> 00:07:59,334 Entonces tú lo apuñalas y yo te apuñalo a ti. 88 00:07:59,334 --> 00:08:00,935 ¿Por qué te apuñalaría? 89 00:08:00,935 --> 00:08:06,175 Sé que suena ridículo, pero eso es lo que dice el guión. 90 00:08:09,375 --> 00:08:11,774 Este escenario es completamente absurdo. 91 00:08:15,295 --> 00:08:19,495 Tan pronto como yo Estoy en peligro, vendrás y me salvarás. 92 00:08:19,495 --> 00:08:22,295 Si el mecanismo de las escenas emblemáticas 93 00:08:22,295 --> 00:08:26,534 trabaja con eso donde el hombre debe salvar a la mujer en peligro, 94 00:08:26,534 --> 00:08:28,415 ¿Qué pasará? 95 00:08:30,935 --> 00:08:32,775 ¿Qué es? 96 00:08:34,054 --> 00:08:36,855 Nada. No te preocupes. 97 00:08:36,855 --> 00:08:39,814 Déjame encargarme del resto. 98 00:08:39,814 --> 00:08:43,415 Quédate en casa y prepara la boda en completa tranquilidad. 99 00:08:52,255 --> 00:08:57,855 Quieres a Chu Gui Hong lleva al ejército de Qianyu para proteger a Pingrong. 100 00:08:57,855 --> 00:09:00,095 Sí. 101 00:09:00,095 --> 00:09:03,135 Desde que fui declarado Príncipe Heredero, 102 00:09:03,135 --> 00:09:08,455 por tradición, la guarnición de la capital debe ser reemplazada por el ejército de Xuanjia. 103 00:09:08,455 --> 00:09:12,935 Si el ejército de Qianyu continúa quedarse con el capital, esto podría causar discusiones. 104 00:09:13,654 --> 00:09:15,455 Deja de fingir delante de mí. 105 00:09:15,455 --> 00:09:19,614 Cuando me pides un decreto, ¿No es siempre para Song Yi Meng? 106 00:09:22,934 --> 00:09:25,095 No me atrevería a mentirle a Su Majestad. 107 00:09:25,095 --> 00:09:29,255 Song Yi Meng y Chu Gui Hong Tenía un contrato matrimonial. 108 00:09:29,255 --> 00:09:32,855 siempre tuvo rencor sobre esto. 109 00:09:32,855 --> 00:09:38,494 Mi boda se acerca es mejor que se quede más lejos. 110 00:09:48,215 --> 00:09:50,087 Comprendido. 111 00:09:51,975 --> 00:09:53,831 Levantarse. 112 00:09:54,814 --> 00:09:56,935 Gracias, Majestad. 113 00:09:59,534 --> 00:10:04,615 ¿Cómo es tu relación con Rui? 114 00:10:04,615 --> 00:10:07,974 Siempre he tenido poco contacto con Nan Rui. 115 00:10:09,174 --> 00:10:12,455 Su Majestad pregunta esto por miedo. 116 00:10:12,455 --> 00:10:16,214 que si Chu Gui Hong es reasignado, ¿Nan Rui está enojada conmigo? 117 00:10:17,255 --> 00:10:20,255 Rui y su prima tienen un vínculo muy fuerte. 118 00:10:20,255 --> 00:10:24,375 No haberse convertido en príncipe heredero Ya ha sido un revés para él. 119 00:10:24,375 --> 00:10:27,014 Si también pierde la compañía de Chu Gui Hong, 120 00:10:27,014 --> 00:10:30,135 Me temo que no lo soportará. 121 00:10:32,615 --> 00:10:34,814 Su Majestad es muy considerada. 122 00:10:34,814 --> 00:10:38,535 Debería haberle preguntado a Nan Rui primero. 123 00:10:40,975 --> 00:10:45,454 fue mi olvido. Perdóneme, Su Majestad. 124 00:10:53,814 --> 00:10:55,775 Qué coincidencia. 125 00:10:56,774 --> 00:10:59,294 Rui también vino a verme hoy. 126 00:10:59,294 --> 00:11:05,895 También me pidió que asignara a Chu Gui Hong a una nueva posición fuera de la capital. 127 00:11:07,654 --> 00:11:11,774 Tú y Rui pensaron lo mismo esta vez. 128 00:11:11,774 --> 00:11:14,414 Teme que si Chu Gui Hong permanecer en la capital, 129 00:11:14,414 --> 00:11:18,775 el esta atrapado por demonios internos, que le impedirán avanzar. 130 00:11:22,414 --> 00:11:24,375 En este caso, 131 00:11:24,375 --> 00:11:28,654 Nan Rui es mucho más maduro que antes. 132 00:11:28,654 --> 00:11:30,615 Me avergüenzo de ser inferior. 133 00:11:30,615 --> 00:11:33,094 Una vez más estás siendo sarcástico. 134 00:11:34,119 --> 00:11:36,071 No me atrevería. 135 00:11:37,255 --> 00:11:40,694 Es raro que tu Los hermanos tienen la misma sugerencia. 136 00:11:40,694 --> 00:11:45,854 Concederé tu deseo y dejaré que Chu Gui Hong se va a Pingrong. 137 00:11:47,271 --> 00:11:49,127 Gracias, Majestad. 138 00:11:50,615 --> 00:11:52,894 Nan Heng realmente está yendo demasiado lejos. 139 00:11:52,894 --> 00:11:55,455 Robó a Meng y hechizó a mi prima. 140 00:11:55,455 --> 00:11:58,774 Su tío mató a mi padre y a mis hermanos. 141 00:11:58,774 --> 00:12:05,574 ¿Cómo puede ser príncipe heredero y casarse con Meng? y echarme de la capital? 142 00:12:06,375 --> 00:12:09,814 General, este es el decreto de Su Majestad. 143 00:12:09,814 --> 00:12:13,975 Quién sabe si Nan Heng usó un mal truco. 144 00:12:13,975 --> 00:12:16,135 ¿Para engañar a Su Majestad? 145 00:12:17,855 --> 00:12:20,135 Ahora que hemos perdido, 146 00:12:20,135 --> 00:12:24,615 ve a Pingrong y hazlo Un perfil bajo durante unos años no sería mala idea. 147 00:12:24,615 --> 00:12:30,294 Cuando la tormenta haya pasado, nosotros podrá regresar a la capital y recuperarse. 148 00:12:30,294 --> 00:12:33,335 Al expulsarme de la capital ahora, 149 00:12:33,335 --> 00:12:37,295 claramente no quiere que asista en la boda de Meng. 150 00:12:38,174 --> 00:12:43,694 Pero esta vez no dejaré que tenga éxito. 151 00:12:45,082 --> 00:12:50,983 [Tres días después, Yan Gate] 152 00:12:54,534 --> 00:12:57,615 General, es hora de irse. 153 00:12:57,615 --> 00:13:00,935 Me temo que el Príncipe Nan Rui no vendrá. 154 00:13:03,975 --> 00:13:06,895 Aquí vamos ? 155 00:13:09,615 --> 00:13:13,015 - Despegar. - Despegar. 156 00:13:19,294 --> 00:13:23,494 Cuídate, prima. 157 00:13:30,934 --> 00:13:34,095 Escuchen ustedes dos. mantener un ojo en Chu Gui Hong. 158 00:13:34,095 --> 00:13:35,855 Que no vuelva a la capital, 159 00:13:35,855 --> 00:13:39,135 en caso de que arruine la boda de Boss. 160 00:13:39,135 --> 00:13:43,055 - ¿No vas a ir? - A mí ? 161 00:13:53,434 --> 00:13:55,975 [Tablero conmemorativo de la madre de Song Yi Meng] 162 00:13:55,975 --> 00:13:57,863 Madre. 163 00:13:59,975 --> 00:14:01,975 O mejor dicho, 164 00:14:01,975 --> 00:14:06,694 Debería llamarte madre de Song Yi Meng. 165 00:14:06,694 --> 00:14:08,975 padre dijo que tu mas grande 166 00:14:08,975 --> 00:14:12,894 Mi deseo era ver a Song Yi Meng casarse con una buena familia. 167 00:14:12,894 --> 00:14:15,494 y vivir una vida próspera y feliz. 168 00:14:16,694 --> 00:14:20,255 Pero realmente lo siento, no 169 00:14:20,255 --> 00:14:24,814 No casarte con Chu Gui Hong como querías. 170 00:14:24,814 --> 00:14:27,774 Sin embargo, 171 00:14:27,774 --> 00:14:32,454 la cuida desde el cielo. 172 00:14:40,534 --> 00:14:42,775 mis verdaderos padres 173 00:14:45,135 --> 00:14:47,415 También están en el paraíso. 174 00:14:51,934 --> 00:14:53,831 mamá, 175 00:14:54,575 --> 00:14:59,375 si ves a mis verdaderos padres allí, 176 00:15:00,975 --> 00:15:04,655 diles algo de mi parte. 177 00:15:06,054 --> 00:15:07,879 Diles 178 00:15:09,534 --> 00:15:11,814 que su hija Song Xiao 179 00:15:13,934 --> 00:15:16,175 Yu ya ha crecido 180 00:15:18,735 --> 00:15:22,119 y ella se casará mañana. 181 00:15:22,119 --> 00:15:25,959 ♫ Si las nubes tapan las estrellas ♫ 182 00:15:27,054 --> 00:15:29,735 Tal vez en lo profundo de sus corazones, 183 00:15:29,735 --> 00:15:32,375 no es la mejor decisión. 184 00:15:33,934 --> 00:15:36,334 Pero por favor diles que crean en mí. 185 00:15:37,135 --> 00:15:39,774 Es la decisión más valiente. 186 00:15:39,774 --> 00:15:42,095 que alguna vez he tomado. 187 00:15:42,095 --> 00:15:44,014 Porque aquí, 188 00:15:44,014 --> 00:15:46,455 Tengo amigos que me cuidan 189 00:15:46,455 --> 00:15:49,135 un padre que me apoya, una hermana y 190 00:15:49,135 --> 00:15:52,975 una suegra que me trata como un miembro de la familia. 191 00:15:52,975 --> 00:15:56,774 Por supuesto que también tengo a Nan Heng, 192 00:15:56,774 --> 00:15:59,335 lo que elimina todas mis preocupaciones. 193 00:15:59,335 --> 00:16:02,934 Meng, si Nan Heng te maltrata, acudiré a ti. 194 00:16:02,934 --> 00:16:08,455 buscarlo yo mismo, ya que es La mansión está a decenas de kilómetros de distancia. 195 00:16:08,455 --> 00:16:11,575 Ha llegado la hora auspiciosa. 196 00:16:11,575 --> 00:16:17,094 La novia debería salir. 197 00:16:18,759 --> 00:16:25,520 ♫ Hecho extraordinario con toda la vida ♫ 198 00:16:30,947 --> 00:16:38,631 ♫ Mira al cielo, deja crecer las flores. columpio. El aroma persiste ♫ 199 00:16:38,631 --> 00:16:41,767 ♫ Mira pasar los años Deja que los corazones latan ♫ 200 00:16:41,767 --> 00:16:42,951 [Mansión de la canción] 201 00:16:42,951 --> 00:16:46,287 ♫ Escucha el sonido de la reencarnación ♫ 202 00:16:46,287 --> 00:16:54,247 ♫ Mira el camino delante de ti Él encontrará un lugar donde el destino se asentará ♫ 203 00:16:54,247 --> 00:16:58,119 ♫ Mira este mundo ♫ 204 00:16:58,119 --> 00:17:03,015 ♫ Extraordinario de mi vida ♫ 205 00:17:03,015 --> 00:17:07,335 [Puerta principal del puesto de Laiyun] 206 00:17:12,254 --> 00:17:16,454 Ya amanece. ¿Por qué todavía no se mueve? 207 00:17:18,343 --> 00:17:20,231 La puerta trasera. 208 00:17:20,999 --> 00:17:23,414 Sí. 209 00:17:23,414 --> 00:17:26,734 Segundo jefe, la puerta trasera. 210 00:17:28,231 --> 00:17:30,087 [Puerta trasera de Laiyun Post] Vámonos. 211 00:18:07,375 --> 00:18:09,535 Entonces esto es lo que hace. 212 00:18:09,535 --> 00:18:11,934 casarme con alguien que amo. 213 00:18:11,934 --> 00:18:14,295 No es de extrañar que a todo el mundo le gusten las bodas. 214 00:18:14,295 --> 00:18:17,494 La vida necesita ceremonias. 215 00:18:18,454 --> 00:18:20,335 Incluso si pasa algo, 216 00:18:20,335 --> 00:18:22,855 No dejaré que te pase nada. 217 00:18:45,015 --> 00:18:48,974 Chu Gui Hong, viniste de todos modos. 218 00:18:53,095 --> 00:18:55,494 el no tiene ¿Ha sido transferido fuera de la capital por Nan Heng? 219 00:18:55,494 --> 00:18:57,414 ¿Por qué volvió? 220 00:18:57,414 --> 00:18:59,535 La escena icónica donde todos nos apuñalamos 221 00:18:59,535 --> 00:19:01,254 ¿Son los tres inevitables? 222 00:19:01,254 --> 00:19:04,694 Mataste a mi padre y te llevaste a mi esposa. 223 00:19:04,694 --> 00:19:07,855 hoy lo haré resolver todos mis rencores 224 00:19:07,855 --> 00:19:10,214 contigo y quitarte la vida, tú, el demonio. 225 00:19:10,214 --> 00:19:14,815 si quieres mi vida, veamos si puedes hacerlo. 226 00:19:20,974 --> 00:19:23,934 No, espera. 227 00:19:23,934 --> 00:19:25,375 Si salgo ahora, 228 00:19:25,375 --> 00:19:29,055 la escena icónica de tres Seguramente habrá gente que se apuñale entre sí. 229 00:19:29,055 --> 00:19:31,294 No puedo salir. No puedo. 230 00:19:48,775 --> 00:19:50,599 Oh, no. 231 00:19:55,414 --> 00:19:57,815 -Song Yi Meng. -Meng. 232 00:19:59,214 --> 00:20:01,254 - General Chu. - General Chu. 233 00:20:01,254 --> 00:20:03,734 - He tomado mi decisión. - He tomado mi decisión. 234 00:20:03,734 --> 00:20:08,494 - ¿Por qué me presionas tanto? - ¿Por qué me presionas tanto? 235 00:20:08,494 --> 00:20:10,894 Song Yi Meng, vuelve a casa rápido. 236 00:20:10,894 --> 00:20:13,974 Meng, ¿cómo puedo verte casarte? 237 00:20:13,974 --> 00:20:15,815 un asesino tan cruel 238 00:20:15,815 --> 00:20:19,214 ¿Y desperdiciar tu vida haciendo un movimiento en falso? 239 00:20:19,894 --> 00:20:23,775 Es un asesino, ¿y qué? el es cruel, ¿y qué? 240 00:20:23,775 --> 00:20:25,615 Incluso si te enamoras 241 00:20:25,615 --> 00:20:31,095 de él es un error, estoy dispuesto a cometer error tras error. 242 00:20:31,095 --> 00:20:35,934 -Meng. -¡Song Yi Meng! Vuelve al sedán. 243 00:20:35,934 --> 00:20:37,174 ¡Song Yi Meng! 244 00:20:37,174 --> 00:20:39,974 Nan Heng, suéltalo. 245 00:21:01,575 --> 00:21:04,175 Fu Gui, hazlo. 246 00:21:23,734 --> 00:21:25,575 Funcionó. 247 00:21:32,815 --> 00:21:34,615 ¡Nan Heng! 248 00:21:52,855 --> 00:21:55,775 ¡Nan Heng! ¡Nan Heng! 249 00:21:55,775 --> 00:21:58,214 - Derribarlo. - Sí ! 250 00:21:59,934 --> 00:22:01,015 ¡Ayuda! 251 00:22:01,015 --> 00:22:04,494 Fu Gui, ve rápido y busca un médico imperial. 252 00:22:05,934 --> 00:22:07,879 ¡Nan Heng! 253 00:22:10,734 --> 00:22:13,214 ¡Nan Heng! ¡Nan Heng! 254 00:22:14,535 --> 00:22:16,494 Nan Heng, espera un poco más. 255 00:22:16,494 --> 00:22:19,454 El Médico Imperial llegará pronto, ¿de acuerdo? 256 00:22:20,839 --> 00:22:21,991 Aguanta un poco más. 257 00:22:21,991 --> 00:22:24,414 ♫ Enredado en asuntos terrenales ♫ 258 00:22:24,414 --> 00:22:27,135 Todo va a estar bien. Todo estará bien. 259 00:22:28,615 --> 00:22:35,414 ¿Ver? El destino se puede cambiar. 260 00:22:35,414 --> 00:22:38,734 Yo creo en ello. Yo creo en ti. 261 00:22:38,734 --> 00:22:42,015 Yo creo en ti. Espera, Nan Heng. 262 00:22:42,015 --> 00:22:44,410 ¿Nan Heng? ¡Nan Heng! 263 00:22:44,410 --> 00:22:46,694 ♫ intención de la noche! ♫ 264 00:22:46,694 --> 00:22:49,174 Nan Heng. Nan Heng. 265 00:22:49,174 --> 00:22:53,254 Te creo, Nan Heng. Aguanta un poco más. 266 00:22:54,174 --> 00:22:57,174 Escúchame. Abre los ojos y mírame, ¿vale? 267 00:22:57,174 --> 00:23:02,074 Está bien ? Nan Heng. ¡Nan Heng! 268 00:23:02,074 --> 00:23:07,034 ♫ Entrada al laberinto de destino El dolor te espera ♫ 269 00:23:07,034 --> 00:23:11,546 ♫ Transfórmate en un instante Como un sueño ♫ 270 00:23:11,546 --> 00:23:15,386 ♫ ¿Cómo ocultar el amor y el odio? ♫ 271 00:23:15,386 --> 00:23:20,602 ♫ El tiempo pasa Mi corazón no puede ser atado ♫ 272 00:23:21,535 --> 00:23:25,414 Nan Heng. ¿Qué tengo que hacer? 273 00:23:25,414 --> 00:23:27,734 ¿Nan Heng? ¿Nan Heng? 274 00:23:27,734 --> 00:23:30,055 Escúchame. No puedes morir. 275 00:23:30,055 --> 00:23:33,375 ¿Me oyes? No puedes morir. 276 00:23:36,015 --> 00:23:38,494 ¿No me lo prometiste? 277 00:23:38,494 --> 00:23:42,214 que tu resolverias todas mis preocupaciones? 278 00:23:44,055 --> 00:23:45,734 Por ahora, sólo necesito que estés vivo. 279 00:23:45,734 --> 00:23:48,775 ¿Me oyes? Sólo necesito que estés vivo. 280 00:23:48,775 --> 00:23:50,295 Despierta, Nan Heng. 281 00:23:50,295 --> 00:23:51,894 ¿Puedes despertarte, por favor? 282 00:23:51,894 --> 00:23:55,054 ¡Ayuda! Alguien ! 283 00:23:56,454 --> 00:23:57,974 Alguien ! 284 00:23:57,974 --> 00:24:03,055 ♫ En la vida fugaz, las alegrías y las tristezas están destinadas ♫ 285 00:24:03,055 --> 00:24:05,855 ¿Dónde está el médico imperial? 286 00:24:07,135 --> 00:24:11,575 Nan Heng, no me dejes solo, por favor. 287 00:24:11,575 --> 00:24:14,654 Te lo ruego. Te lo ruego. 288 00:24:14,654 --> 00:24:18,095 Nan Heng, Nan Heng. 289 00:24:18,095 --> 00:24:20,583 ¡Nan Heng! 290 00:24:20,583 --> 00:24:29,882 ♫ Tan cerca, pero aún alejándonos ♫ 291 00:24:37,494 --> 00:24:40,775 El Príncipe Heredero tiene recibió dos puñaladas en zonas críticas. 292 00:24:40,775 --> 00:24:44,294 Me temo que ya no podemos salvarlo. 293 00:24:45,815 --> 00:24:50,655 Nan Heng, todos dicen eso No pasarás la noche. 294 00:24:52,135 --> 00:24:54,375 Pero no me importa. 295 00:24:54,375 --> 00:24:57,734 Me preguntaste descaradamente antes. 296 00:24:57,734 --> 00:25:02,055 Hoy, vivas o mueras, debes terminar 297 00:25:02,055 --> 00:25:04,935 la ceremonia de boda conmigo. 298 00:25:06,375 --> 00:25:08,615 Después de beber este vino de boda, 299 00:25:09,654 --> 00:25:12,214 verdaderamente seremos marido y mujer. 300 00:25:13,894 --> 00:25:18,494 A partir de hoy, ya seas pobre o rico, 301 00:25:18,494 --> 00:25:21,174 saludable o no, 302 00:25:21,174 --> 00:25:23,375 Nunca te dejaré. 303 00:25:23,375 --> 00:25:26,974 Por supuesto, tampoco puedes dejarme. 304 00:25:27,775 --> 00:25:30,095 Si todavía tienes conciencia, 305 00:25:30,775 --> 00:25:33,014 date prisa y despierta. 306 00:25:39,654 --> 00:25:44,054 Por ahora espero que el destino me ayude y 307 00:25:45,135 --> 00:25:49,494 te permitirá quedarte unos cuantos Más días en tu mundo. 308 00:25:53,694 --> 00:25:55,527 O mejor dicho, 309 00:25:57,174 --> 00:26:02,214 tal vez encuentre una manera para traerte de regreso a mi mundo conmigo. 310 00:26:03,335 --> 00:26:05,223 ¿Eso te conviene? 311 00:26:08,414 --> 00:26:10,294 Nan Heng, 312 00:26:12,214 --> 00:26:14,815 ¿Puedes darte prisa y despertar? 313 00:26:15,815 --> 00:26:17,974 Mientras puedas despertar, 314 00:26:19,734 --> 00:26:22,014 Ya no necesito una casa grande. 315 00:26:22,775 --> 00:26:26,295 No quiero gatos ni perros. 316 00:26:26,295 --> 00:26:30,855 Sólo te quiero a ti, gran estúpido. 317 00:26:33,575 --> 00:26:36,095 ¿Me oyes? 318 00:26:40,055 --> 00:26:45,734 Te digo. Sólo te daré una noche. 319 00:26:45,734 --> 00:26:48,095 Si no te despiertas 320 00:26:48,095 --> 00:26:50,015 antes de mañana por la mañana, 321 00:26:50,015 --> 00:26:53,815 Te mataré primero. 322 00:26:53,815 --> 00:26:57,375 Cuando mueras, heredaré todos tus bienes, 323 00:26:57,375 --> 00:27:01,054 entonces me casaré alguien más que te moleste. 324 00:27:01,934 --> 00:27:03,974 ¿Me oyes? 325 00:27:05,934 --> 00:27:08,294 Despierta rápido. 326 00:27:15,867 --> 00:27:19,847 ♫ Deja que el viento pase las páginas de mi pasado ♫ 327 00:27:19,847 --> 00:27:24,551 ♫ Deja que los pinceles escriban mi alma en crecimiento ♫ 328 00:27:24,551 --> 00:27:31,943 ♫ El destino me moldea en innumerables formas para contemplar ♫ 329 00:27:33,447 --> 00:27:37,959 ♫ Deja que la luz de la luna revele el amor y el odio ♫ 330 00:27:37,959 --> 00:27:42,375 ♫ Déjame seguir adelante ♫ 331 00:27:42,375 --> 00:27:45,775 ♫ No me importa si mi destino está escrito ♫ 332 00:27:45,775 --> 00:27:48,694 ¡Un montón de médicos inútiles! 333 00:27:48,694 --> 00:27:50,535 Si me vuelves a decir que no se puede salvar, 334 00:27:50,535 --> 00:27:52,615 esperarás a que te hagan responsable. 335 00:27:52,615 --> 00:27:54,694 Incluso si el médico más experimentado estuviera allí, 336 00:27:54,694 --> 00:27:56,095 estaría impotente. 337 00:27:56,095 --> 00:27:59,694 Cualquier cosa ! sonido Su Alteza está bendecida por la protección divina. 338 00:27:59,694 --> 00:28:01,335 De qué estás hablando ? 339 00:28:01,335 --> 00:28:04,174 Fu Gui, no seas impulsivo. 340 00:28:04,174 --> 00:28:06,894 ¿Príncipe Nan Rui? ¿Qué estás haciendo aquí? 341 00:28:06,894 --> 00:28:08,375 Estoy aquí para salvar a Nan Heng. 342 00:28:08,375 --> 00:28:11,254 Sí, es el Sr. Zhao. El médico milagroso del ejército Qianyu. 343 00:28:11,254 --> 00:28:12,254 Déjalo intentarlo. 344 00:28:12,254 --> 00:28:16,214 Parece que fue él quien ayudó a coser. Los brazos rotos de mi prima en la frontera. 345 00:28:16,214 --> 00:28:18,494 Su Alteza se encuentra ahora en gran peligro. 346 00:28:18,494 --> 00:28:20,575 No es tan simple como romperse un brazo o una pierna. 347 00:28:20,575 --> 00:28:23,694 Además, ni siquiera puede coserse el brazo. 348 00:28:23,694 --> 00:28:25,414 ¿Por qué tratar a Su Alteza? 349 00:28:25,414 --> 00:28:27,375 Fu Gui, piensa detenidamente. 350 00:28:27,375 --> 00:28:29,174 ¿Por qué iría tan lejos de noche? 351 00:28:29,174 --> 00:28:32,894 Realmente quiero salvar a Nan. Heng. Déjelo entrar y echar un vistazo. 352 00:28:32,894 --> 00:28:35,095 Incluso si quieres ayudar, 353 00:28:35,095 --> 00:28:36,575 debes saber 354 00:28:36,575 --> 00:28:39,654 que el intento de asesinato Hoy era un Chu Gui Hong. 355 00:28:39,654 --> 00:28:42,855 Y es miembro del ejército Qianyu. 356 00:28:43,494 --> 00:28:46,575 Si viene a dañar a Su Alteza, ¿Quién se hará cargo de ello? 357 00:28:46,575 --> 00:28:48,775 Señor, tenga la seguridad. 358 00:28:48,775 --> 00:28:51,654 La razón por la que estoy dispuesto a negociar 359 00:28:51,654 --> 00:28:55,335 El Príncipe Heredero debe expiar en nombre de nuestro general. 360 00:29:01,095 --> 00:29:02,974 te pido que lo prometas 361 00:29:02,974 --> 00:29:04,855 que si me curo 362 00:29:04,855 --> 00:29:07,174 el príncipe heredero, 363 00:29:07,174 --> 00:29:10,535 Después de despertar, perdona a nuestro joven general. 364 00:29:10,535 --> 00:29:12,694 el delito de asesinato. 365 00:29:12,694 --> 00:29:15,694 La gente del ejército Qianyu es asombrosa. 366 00:29:15,694 --> 00:29:18,174 Su Alteza pende de un hilo. 367 00:29:18,174 --> 00:29:20,454 Y, sin embargo, te beneficias de ello. 368 00:29:20,454 --> 00:29:21,535 te digo, 369 00:29:21,535 --> 00:29:24,575 Chu Gui Hong cometió un delito de traición. 370 00:29:24,575 --> 00:29:26,335 Debe ejecutarse mediante mil cortes. 371 00:29:26,335 --> 00:29:30,575 Si no está de acuerdo, me despediré. 372 00:29:30,575 --> 00:29:31,894 Fu Gui, tú... No. 373 00:29:31,894 --> 00:29:34,335 Sr. Zhao, Sr. Zhao. Fu Gui, no soy yo quien te critica. 374 00:29:34,335 --> 00:29:37,535 En este punto, ¿no puedes simplemente estar de acuerdo? 375 00:29:37,535 --> 00:29:39,495 Te prometo que. 376 00:29:43,174 --> 00:29:44,999 Te prometo que. 377 00:29:45,654 --> 00:29:48,014 - Su Alteza. - Su Alteza. 378 00:29:49,015 --> 00:29:51,335 Me casé con el príncipe heredero. 379 00:29:51,335 --> 00:29:56,015 soy yo quien decide de todo lo que hay en esta mansión. 380 00:29:56,015 --> 00:29:57,895 Te prometo que. 381 00:29:58,775 --> 00:30:01,414 Mientras Nan Heng pueda despertar sano y salvo, 382 00:30:01,414 --> 00:30:05,615 No retendremos a Chu Gui Hong. responsable del crimen de hoy. 383 00:30:05,615 --> 00:30:07,295 Está bien. 384 00:30:07,295 --> 00:30:08,615 Esperar. 385 00:30:08,615 --> 00:30:12,774 Pero si no puedes salvarlo, 386 00:30:13,454 --> 00:30:16,254 no sólo Su Majestad 387 00:30:17,575 --> 00:30:24,774 Castigará a Chu Gui Hong, pero no perdonará a nadie en el ejército de Qianyu. 388 00:30:26,934 --> 00:30:31,615 Y ustedes dos, Príncipe Nan Rui. 389 00:30:33,018 --> 00:30:34,815 [Un pueblo en las afueras] 390 00:30:34,815 --> 00:30:36,915 - ¿Están todos ahí? - Todos están aquí. 391 00:30:36,915 --> 00:30:40,535 todos son oficiales soldados que siguen al Príncipe Heredero. 392 00:30:40,535 --> 00:30:43,775 Captan al asesino en este retrato. 393 00:30:43,775 --> 00:30:46,135 Mira a todos. Todos lo ven, ¿verdad? 394 00:30:46,135 --> 00:30:49,135 Cualquiera que ayude para capturar al asesino del príncipe 395 00:30:49,135 --> 00:30:51,174 El heredero recibirá 100 taels de oro. 396 00:30:51,174 --> 00:30:53,414 - ¿100 cuentos de oro? - ¡Vamos! 397 00:30:53,414 --> 00:30:55,135 Rápidamente ! 398 00:30:55,135 --> 00:30:56,934 ¡Vamos! 399 00:30:56,934 --> 00:30:59,855 ¡Mira con atención! ¡Mira de cerca! 400 00:30:59,855 --> 00:31:01,735 Rápidamente ! 401 00:31:20,095 --> 00:31:22,254 Allí ! ¡Consíguelo! 402 00:31:22,254 --> 00:31:23,414 Rápidamente ! ¡Él está allí! 403 00:31:23,414 --> 00:31:26,575 - ¡Atrápenlo! ¡Detener! - ¡Detener! 404 00:31:26,575 --> 00:31:30,015 - ¡Detener! - ¡Detener! 405 00:31:30,015 --> 00:31:33,175 - ¡Detener! - ¡Detener! 406 00:32:06,414 --> 00:32:08,359 ¿Cómo está? 407 00:32:21,178 --> 00:32:24,743 [Técnica de sutura moderna: sutura interrumpida] 408 00:33:01,015 --> 00:33:05,214 hace frio esto mañana. Ponte una capa. 409 00:33:09,375 --> 00:33:11,974 Fu Gui, hazlo. 410 00:33:21,694 --> 00:33:24,015 Su Alteza, regrese y descanse. 411 00:33:24,015 --> 00:33:25,174 Estoy aquí mirando. 412 00:33:25,174 --> 00:33:29,494 Fu Gui, ¿cómo llegaste? ¿La idea de apuñalarme ayer? 413 00:33:31,834 --> 00:33:35,207 [El día antes de la boda] 414 00:33:37,254 --> 00:33:39,214 Mañana, en el camino, 415 00:33:39,214 --> 00:33:43,174 si Chu Gui Hong lo intenta de asesinato y que un incidente incontrolable 416 00:33:43,174 --> 00:33:47,535 sucede, soy mis instrucciones y apuñala a Song Yi Meng. 417 00:33:47,535 --> 00:33:50,095 Para qué ? 418 00:33:53,055 --> 00:33:56,335 Mientras Lady Song esté en peligro, Su Alteza la salvará. 419 00:33:56,335 --> 00:33:57,934 ¿No eres tú quien resulta herido? 420 00:33:57,934 --> 00:34:00,454 - No puedo. - Tienes que hacerlo aunque no puedas. 421 00:34:00,454 --> 00:34:05,375 Sólo confío en ti, y eres el único que puede hacerlo. 422 00:34:12,254 --> 00:34:18,023 El mecanismo donde el hombre debe salvar la mujer en peligro ha superado el mecanismo por el que 423 00:34:18,023 --> 00:34:21,215 escenas Debían tener lugar acontecimientos emblemáticos. 424 00:34:25,575 --> 00:34:27,775 De la noche anterior, 425 00:34:29,495 --> 00:34:33,415 había pensado en todos los accidentes 426 00:34:34,095 --> 00:34:36,215 y contramedidas. 427 00:34:37,535 --> 00:34:43,455 Su Alteza usó su vida para demostrarle que él es 428 00:34:43,455 --> 00:34:45,614 digno de tu confianza. 429 00:34:52,379 --> 00:34:55,495 [La armonía trae prosperidad] 430 00:34:55,495 --> 00:34:58,495 Señora! Señora ! 431 00:34:58,495 --> 00:34:59,615 Señora. 432 00:34:59,615 --> 00:35:01,415 - ¿Yi Ting? -Yi Ting. 433 00:35:01,415 --> 00:35:03,174 ¿Por qué viniste? 434 00:35:03,174 --> 00:35:06,174 Es mi culpa, no lo hice Sabía cómo vigilar a Chu Gui Hong. 435 00:35:06,174 --> 00:35:08,575 ¿Cómo está? 436 00:35:08,575 --> 00:35:12,214 El doctor Zhao del ejército Qianyu lo trata. 437 00:35:12,214 --> 00:35:14,247 ¿Doctor Zhao? 438 00:35:15,615 --> 00:35:17,734 Yi Ting, no me malinterpretes. 439 00:35:17,734 --> 00:35:20,352 él no es mi cómplice primo. Es alguien que traje. 440 00:35:20,352 --> 00:35:21,776 Príncipe Nan Rui. 441 00:35:21,776 --> 00:35:23,734 Después del asesinato de ayer, 442 00:35:23,734 --> 00:35:26,774 ¿Por qué viniste aquí inmediatamente? 443 00:35:26,774 --> 00:35:29,334 - Yo... - Sí, ¿cómo lo supiste? 444 00:35:29,334 --> 00:35:30,895 ¿Que los médicos imperiales no ayudarían? 445 00:35:30,895 --> 00:35:34,214 E incluso trajiste a un médico. 446 00:35:34,214 --> 00:35:36,535 Ayer, el Sr. Zhao vino a verme voluntariamente. 447 00:35:36,535 --> 00:35:38,055 Me dijo que Nan Heng 448 00:35:38,055 --> 00:35:41,334 había sido apuñalado y corría gran peligro. 449 00:35:41,334 --> 00:35:44,735 Pero ¿cómo pudo el Sr. Zhao haber predicho esto? 450 00:35:46,135 --> 00:35:48,014 ¿Es una coincidencia? 451 00:36:04,455 --> 00:36:06,495 ¿Cómo está? 452 00:36:06,495 --> 00:36:11,334 El sangrado ha parado y el príncipe heredero se salvó. 453 00:36:11,334 --> 00:36:15,654 Si no tiene fiebre esta noche, será considerado fuera de peligro. 454 00:36:15,654 --> 00:36:17,584 - GRACIAS. - Alteza. 455 00:36:18,512 --> 00:36:21,374 No olvides nuestro acuerdo. 456 00:36:21,374 --> 00:36:23,175 Está bien. 457 00:36:27,440 --> 00:36:28,816 Sr. Zhao. 458 00:36:28,816 --> 00:36:31,854 ¿Cómo supiste eso? ¿El príncipe heredero había sido apuñalado? 459 00:36:31,854 --> 00:36:34,095 Alguien me lo dijo. 460 00:36:34,095 --> 00:36:35,911 OMS ? 461 00:36:36,654 --> 00:36:39,774 El príncipe Nan Rui envió a buscarme. para tratar al príncipe heredero. 462 00:36:39,774 --> 00:36:42,254 No puedo responder las preguntas de otras personas. 463 00:36:42,254 --> 00:36:46,054 Sr. Zhao, yo también quiero saberlo. 464 00:36:46,975 --> 00:36:50,815 Su Alteza, lo sabrá pronto. 465 00:36:51,734 --> 00:36:53,639 Despedida. 466 00:36:57,415 --> 00:37:01,854 Chu Gui Hong tuvo la audacia de Intento de asesinar al Príncipe Heredero. 467 00:37:01,854 --> 00:37:05,574 Ahora el Príncipe Heredero está inconsciente. y desapareció. 468 00:37:06,374 --> 00:37:07,374 Cálmate, Majestad. 469 00:37:07,374 --> 00:37:10,823 Padre, cuídate. 470 00:37:10,823 --> 00:37:11,975 No te enfades. 471 00:37:11,975 --> 00:37:19,015 Él sabe que es un delito punible. del exterminio de su clan? 472 00:37:19,015 --> 00:37:23,774 Aunque la Emperatriz y el Señor Qianyu estaban vivo, no pudieron salvarlo. 473 00:37:23,774 --> 00:37:25,774 Sí, padre. 474 00:37:25,774 --> 00:37:27,774 Actualmente, la vida de Nan Heng no corre peligro. 475 00:37:27,774 --> 00:37:30,214 Song Yi Meng también Acordé no acusar a mi prima. 476 00:37:30,214 --> 00:37:32,615 ¿Por qué no ser indulgente? 477 00:37:32,615 --> 00:37:34,734 El país tiene sus leyes. 478 00:37:34,734 --> 00:37:40,135 El príncipe heredero ha sido asesinado. Song Yi Meng no puede exonerar al asesino. 479 00:37:40,135 --> 00:37:42,415 Sí, lo que dijo Song Yi Meng no cuenta. 480 00:37:42,415 --> 00:37:43,455 ¿Y mi madre? 481 00:37:43,455 --> 00:37:46,015 cuando ella estaba en vida, ella apreciaba a mi prima más que a nada. 482 00:37:46,015 --> 00:37:48,174 Padre, si realmente lo haces, 483 00:37:48,174 --> 00:37:51,735 Tengo miedo de que el espíritu de mi A la madre le resulta difícil descansar en paz. 484 00:37:53,895 --> 00:37:58,215 Rui, envía más guardias. 485 00:37:58,215 --> 00:38:00,654 para encontrarlo y traerlo de regreso. 486 00:38:00,654 --> 00:38:03,415 Del resto hablaremos más tarde. 487 00:38:03,415 --> 00:38:05,974 Sí, me ocuparé de ello de inmediato. 488 00:38:09,854 --> 00:38:13,094 ¿Está así la habitación de la Noble Consorte? 489 00:38:24,975 --> 00:38:29,214 El Príncipe Heredero está fuera de peligro. 490 00:38:29,214 --> 00:38:31,415 Y mi hermana lo cuida. 491 00:38:31,415 --> 00:38:33,695 No te preocupes demasiado. 492 00:38:34,854 --> 00:38:37,334 Cuida tu salud. 493 00:38:37,334 --> 00:38:39,695 Es una bendición del cielo. 494 00:38:41,135 --> 00:38:43,174 es bueno, 495 00:38:43,174 --> 00:38:47,215 Gracias por pensar en decírmelo. 496 00:38:48,854 --> 00:38:53,215 Tu nombre es Song Yi Ting, ¿verdad? 497 00:38:56,415 --> 00:38:59,654 Eres tan amable como tu hermana. 498 00:38:59,654 --> 00:39:01,254 creo que 499 00:39:01,254 --> 00:39:05,854 que ella es más sensata que Song Yi Meng. 500 00:39:05,854 --> 00:39:08,575 Saludos, Majestad. 501 00:39:08,575 --> 00:39:10,895 Desacelerar. 502 00:39:11,935 --> 00:39:13,767 Majestad. 503 00:39:17,854 --> 00:39:19,694 ¿Cuántos años tiene? 504 00:39:19,694 --> 00:39:23,374 Acabo de cumplir 22 años. 505 00:39:23,374 --> 00:39:25,174 ¿Estás comprometido? 506 00:39:26,895 --> 00:39:29,135 Ya tengo a alguien a quien admiro. 507 00:39:29,135 --> 00:39:33,774 Nuestras fechas de nacimiento no tienen Se ha intercambiado, pero ya estoy comprometido con él. 508 00:39:33,774 --> 00:39:37,374 Mis ojos ya no ven a nadie más. 509 00:39:37,374 --> 00:39:39,174 Sólo te pregunté si estabas comprometido. 510 00:39:39,174 --> 00:39:41,935 Y me estás dando una explicación tan larga. 511 00:39:43,254 --> 00:39:45,895 Cálmate, Majestad. 512 00:39:45,895 --> 00:39:49,294 Lady Yi Ting es como su hermana. 513 00:39:49,294 --> 00:39:51,455 Ambos son directos y sinceros. 514 00:39:51,455 --> 00:39:55,854 Piensen lo que piensen, expresarlo sin ocultarlo. 515 00:39:55,854 --> 00:39:58,334 No les falta respeto a Su Majestad. 516 00:39:58,334 --> 00:40:00,055 No dije nada. 517 00:40:00,055 --> 00:40:03,494 ¿Por qué tienes tanto miedo de usar? ¿La esposa de Nan Heng como escudo? 518 00:40:04,294 --> 00:40:10,215 - Bueno... - Vine a verte hoy. 519 00:40:11,334 --> 00:40:13,535 Nan Heng se está recuperando actualmente. 520 00:40:13,535 --> 00:40:15,334 Deberías relajarte. 521 00:40:15,334 --> 00:40:17,495 Y cuida tu salud. 522 00:40:17,495 --> 00:40:20,807 No dejes que se preocupe por ti. 523 00:40:20,807 --> 00:40:22,791 Sí. 524 00:41:26,534 --> 00:41:29,094 ♫ Enredado en asuntos terrenales ♫ 525 00:41:29,094 --> 00:41:33,496 ♫ Tan desolado y brumoso ♫ 526 00:41:35,577 --> 00:41:37,670 ♫ Nuestro destino ♫ 527 00:41:37,670 --> 00:41:43,302 ♫ Enredados y enredados ♫ 528 00:41:43,302 --> 00:41:48,358 ♫ Escucha el susurro del viento ♫ 529 00:41:48,358 --> 00:41:52,166 ♫ Las intenciones de la noche ♫ 530 00:41:52,166 --> 00:41:57,203 ♫ Esperando el amanecer ♫ 531 00:41:57,203 --> 00:42:01,126 ♫ ¿Cuándo podemos volver a casa? ♫ 532 00:42:01,126 --> 00:42:05,574 ♫ El tiempo pasa, mi corazón no puede ser atado ♫ 533 00:42:05,574 --> 00:42:10,534 ♫ Entrando al laberinto de destino El dolor aguarda ♫ 534 00:42:10,534 --> 00:42:15,046 ♫ Transfórmate en un instante Como un sueño ♫ 535 00:42:15,046 --> 00:42:18,886 ♫ ¿Cómo ocultar el amor y el odio? ♫ 536 00:42:18,886 --> 00:42:23,302 ♫ El tiempo pasa, mi corazón no puede ser atado ♫ 537 00:42:23,302 --> 00:42:28,331 ♫ En esta vida fugaz Las alegrías y las tristezas están destinadas ♫ 538 00:42:28,331 --> 00:42:32,875 ♫ Luchar contra destino Cómo reescribir el final ♫ 539 00:42:32,875 --> 00:42:40,875 ♫ Tan cerca, pero aún desaparecido ♫ 540 00:42:58,950 --> 00:43:03,443 ♫ El tiempo pasa, mi corazón no puede ser atado ♫ 541 00:43:03,443 --> 00:43:08,451 ♫ Para entrar en el laberinto de destino El dolor aguarda ♫ 542 00:43:08,451 --> 00:43:12,771 ♫ Transfórmate en un instante Como un sueño ♫ 543 00:43:12,771 --> 00:43:16,701 ♫ ¿Cómo ocultar el amor y el odio? ♫ 544 00:43:16,701 --> 00:43:21,067 ♫ El tiempo pasa, mi corazón no puede ser atado ♫ 545 00:43:21,067 --> 00:43:26,007 ♫ En esta vida fugaz Las alegrías y las tristezas están destinadas ♫ 546 00:43:26,007 --> 00:43:30,598 ♫ Luchar contra destino Cómo reescribir el final ♫ 547 00:43:30,598 --> 00:43:38,598 ♫ Tan cerca, pero aún desaparecido ♫